加拿大研究生留学GRE填空题中的英语图像思维

加拿大研究生留学GRE填空题中的英语图像思维

不知道大家学了这么多年的英语，有没有发现英语和汉语的区别都在哪里？有同学可能会说了，完全不是一回事嘛！确实，作为来自完全不同语系的两种语言，与其让大家去列举他们的不同点，不如去列举共同点可能容易些，因为一共就没有多少。

而在这两种语言的诸多不同点中，有一点对于我们GRE的考生们尤为重要，就是英语中的图像思维。学在加拿大

相信一些做了足够多GRE填空真题的同学会发现，GRE中经常出现一些莫名其妙的答案和题目。

他们的描述或者填出来的答案让大家完全摸不着头脑，就算做对了也是因为其他的选项实在是太不靠谱了只能排除掉。

其实这其中有许多的所谓“莫名其妙”，就是来自于中英文在描述上的思维差异。

相比于中文比较“玄乎”或者隐晦的表达习惯，英语要直接的多。往往一个英文单词就可以通过画画的方式来告诉你它是什么意思。

很有名的例子就是单词sidewalk，有著名的英国脱口秀演员曾吐槽过，pedestrian有些人不懂，必须要用明确的拼接词直接告诉他们是干什么的，甚至是长什么样子的，他们才能明白。

于是sidewalk出现了，在边上走的那个就是人行道。

虽然以上的例子带有调侃的意味，但是也不得不承认，图像思维在英语的理解中占有极为重要的地位。

那么今天我们就一起来看看一道这样“莫名其妙”的GRE填空高频题目，一起来琢磨琢磨英语的图像思维是如何在考试中进行考查的。

例84-6这道题的第一个空就让许多同学感到头疼。大家读到后文都不难看出，这道题讨论的主题是动物的寿命是不是很长的问题。

最容易做的是第3个空，通过逗号doing表示解释说明的结构可以直接得到，negligible等于showing no signs of，而3空因此就等于aging，那么正确答案就选择I选项，senescence衰老。GRE

2空处于一个让步结构中，转折后的核心含义表达不会衰老，那么让步就应该带有一定的对立，这里提到的such stories就是前文中的tales，于是我们需要先明确它们的内容。根据第一句话的描述，说活乌龟的壳中有火枪子弹，很明显是在说它们长寿而不是短命，所以后面的让步结构应该是给长寿一个否定的态度，才能和转折后内容取反，得到D。

第一句话中，说一些人对动物和人寿命的关系有什么样的想法才会倾向于dismiss这些tales，当然是他们认为动物的寿命比人类的短了。

加拿大研究生留学GRE填空题中的英语图像思维

现在的问题不是我们不知道1空说要说什么意思，而是到底哪个选项才能表达这个意思。

这里就要应用到我们的排除法和图像思维了。

首先A是不对的，并没有谁让谁不能被看到或者是谁说谁是错误的。

而BC两个选项很多同学就分不清了，主要就是这里用的图像思维，很多同学想不到、不了解。

C说的是人的寿命要走在动物寿命外界的前面，这里怎么会涉及到先后的概念的，即便有先后从常识来讲也是动物先与人类出现的，不妥。

B选项为什么正确呢？大家可以看一下下面这个图，是不是一下子就明白了？

a划定了b的外界，画出来就是如上图所示，那不就是我们所想的a>b的情况么？因此正确答案选择BDI。